第8教室:『ペルル嬢』(フランス語学習)『テレーズ・ラカン』(英語学習)

ドーデの『金の脳みそを持った男』もここで学習しました.

ペルル嬢(24)(モーパッサン作品集より)

 
ペルル嬢(24)
モーパッサン作品集より
Mademoiselle Perle
Maupassant

          
——————————【24】—————————————————

 Le  15  août,  on  invite  quelques  amis,  mais  aux
Rois,   je  suis  le  seul  convive  étranger.    

 

..——————————(訳)—————————————————

  8月15日には数人の友だちが招待されますが、1月
6日の公現祭には外部からの招待客は私1人だけなので
す.


..——————————《語句》—————————————————
                
convive:招待客